Forum des Turtle's sisters


Communauté des soeurs tortues, autour de Christophe Willem...si tu nous entends, pense à nous, 'cause we're kissing you...
AccueilAccueil  ­CalendrierCalendrier  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Paroles des prestations de Christophe!!!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5  Suivant
AuteurMessage
Lena2
Modérateur


Nombre de messages: 13139
Age: 19
Localisation: Baie des morues
Date d'inscription: 01/06/2006

MessageSujet: Paroles des prestations de Christophe!!!   Sam 24 Juin - 20:12

Coucou tout le monde!!

A partir d'une idée de Chris-Addict nous allons, avec Chacha et l'aide de Mariebc et Nuggets, d'abord mettre ici les paroles de toutes les prestations de Christophe et nous mettrons les traductions plus tard!!! Et bien sur avec des photos!! Very Happy

On pourra ensuite discuter de tout ce qu'on a pu ressentir en entendant les chansons chantée par Christophe!! Et on en a ressenti des choses!!

Voilà!! On espère faire du bon boulot et que ca vous plaira!!

Gros bisous!!!


Dernière édition par le Dim 23 Juil - 18:03, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lechadi.skyblog.com/
Chacha
Tortue 100% ab-so-lue
Tortue 100% ab-so-lue


Nombre de messages: 6959
Age: 19
Localisation: La haut sur la colline..
Date d'inscription: 03/06/2006

MessageSujet: Re: Paroles des prestations de Christophe!!!   Sam 24 Juin - 21:10

On commence par le commencement!!! Wink

SUNNY

Sunny, yesterday my life was filled with rain
Sunny, you smiled at me and really eased the pain
The dark days are gone, and the bright days are here,
My Sunny one shines so sincere
Sunny one so true, I love you

Sunny, thank you for the truth you let me see
Sunny, thank you for the facts from A to Z
My life was torn like a windblown sand
And the rock was formed when you held my hand
Sunny one so true, I love you

Sunny, thank you for the smile upon your face
Sunny, thank you for the gleam that shows its grace
You're my spark of nature's fire
You're my sweet complete desire
Sunny one so true, I love you


Sunny, hier ma vie était remplie avec de la pluie
Sunny, tu m'as souri et vraiment calmé la douleur
Les jours sombres sont passés, et les beaux jours sont là,
Mon unique soleil brille si sincèrement
Sunny si sincère, je t'aime

Sunny, merci pour la vérité que tu m'as laissé voir
Sunny, merci pour les faits de A à Z
Ma vie était bouleversée comme du sable soufflé par le vent
Et le rocher se forma quand tu as tenu ma main
Sunny si sincère, je t'aime

Sunny, merci pour le sourire sur ton visage
Sunny, merci pour la lueur qui montre sa grâce
Tu es l'étincelle du feu en moi
Tu es mon doux désir complet
Sunny si sincère, je t'aime




_________________
"I said I was an addict! I didn't say.. I Had a problem!" House.

Encore une mission réussit pour Chacha L'éclair Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lena2
Modérateur


Nombre de messages: 13139
Age: 19
Localisation: Baie des morues
Date d'inscription: 01/06/2006

MessageSujet: Re: Paroles des prestations de Christophe!!!   Sam 24 Juin - 21:54

Et on continue avec le prime spécial chansons françaises!! flower



OU SONT LES FEMMES ?

Elles portent un blouson noir
Elles fument le cigare
Font parfois un enfant
Par hasard
Et dès que vient le soir
Elles courent dans le néant
Vers des plaisirs provisoires

Où sont les femmes ?
Avec leurs gestes pleins de charme
Dites-moi où sont les femmes ?
Femmes, femmes, femmes
Où sont les femmes ?

Qui ont des rires pleins de larmes
Auraient-elles perdu la flamme
Flamme, flamme, flamme
Où sont les femmes ?

Où sont les femmes ?
Qui ont des rires pleins de larmes
Dites-moi où sont les femmes ?
Femmes, femmes, femmes

Où sont les femmes ?
Avec leurs gestes pleins de charme
Auraient-elles perdu la flamme
Flamme, flamme, flamme
Où sont les femmes ?

Qui ont des rires pleins de larmes
Dites-moi où sont les femmes ?
Femmes, femmes, femmes
Où sont les femmes ?


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lechadi.skyblog.com/
Chacha
Tortue 100% ab-so-lue
Tortue 100% ab-so-lue


Nombre de messages: 6959
Age: 19
Localisation: La haut sur la colline..
Date d'inscription: 03/06/2006

MessageSujet: Re: Paroles des prestations de Christophe!!!   Sam 24 Juin - 21:55

True Colors(Prime Spécial Années 80)
C'est pas exactement la version de Christophe...vers la fin sa part un peu en durite..mais l'essentiel et la Wink flower

You with the sad eyes
Don't be discouraged
Oh I realize
It's hard To take courage
In a world full of people
You can loose sight of it all
And the darkness Inside you
Can make you feel so small

But I see your true colors
Shining through
I see your true colors
that's why I love you
So don't be afraid
To let them show
Your true colors
True colors are beautiful
Like a rainbow

Show me a smile then
Don't be unhappy,can't remember
When I last saw You laughing
If this world Make you crazy
And you've taken All you can bear
You call me up
Because you know I'll be there

And I see your true colors
Shining Through
I see your true colors and that's why I love you
So don't be afraid
To let them show
Your true colors
True colors Are beautiful Like a rainbow

Toi aux yeux tristes
Ne te décourage pas
Oh je me rend compte
Que c'est difficile
Dans un monde plein de gens
Que tu peux perdre de vue
Et l'obscurité, dans ton for intérieur
Te donne l'impression d'être si petite

Mais je vois tes vraies couleurs
Qui brillent à travers toi
Je vois tes vraies couleurs
Et c'est pour ça que je t'aime
Alors n'aie pas peur de les laisser les montrer
Tes vraies couleurs
Les vraies couleurs sont belles
Comme un arc-en-ciel

Montre-moi ensuite un sourire
Ne sois pas malheureuse, je ne me souviens pas
De la dernière fois que je t'ai vue sourire
Si ce monde te rend folle
Et que tu a encaissé tout ce que tu pouvais supporter
Tu peux m'appeler
Car tu sais que je serai toujours là

Et je vois tes vraies couleurs
Qui brillent à travers toi
Je vois tes vraies couleurs
Et c'est pour ça que je t'aime
Alors n'aie pas peur de les laisser les montrer
Tes vraies couleurs
Les vraies couleurs sont belles
Comme un arc-en-ciel





_________________
"I said I was an addict! I didn't say.. I Had a problem!" House.

Encore une mission réussit pour Chacha L'éclair Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lena2
Modérateur


Nombre de messages: 13139
Age: 19
Localisation: Baie des morues
Date d'inscription: 01/06/2006

MessageSujet: Re: Paroles des prestations de Christophe!!!   Sam 24 Juin - 22:41

Et le prime special Pop/Rock!!! Very Happy



CA PLANE POUR MOI

Wam! Bam!
Mon chat, splatch
Gît sur mon lit
A bouffé sa langue
En buvant dans mon whisky
Quant à moi
Peu dormi, ruiné, brimé
J'ai dû dormir dans la gouttière
Où j'ai eu un flash
En quatre couleurs

Allez hop
Un matin
Une louloute est venue chez-moi
Poupée de Cellophane
Cheveux chinois
Un sparadrap
Et gueule de bois
A bu sa bière
Dans un grand verre
En caoutchouc
Comme un indien dans son igloo

Ça plane pour moi
Ça plane pour moi
Ça plane pour moi moi moi moi moi
Ça plane pour moi
Ça plane pour moi

Allez hop ! La nana
Quel panard !
Quelle vibration !
De s'envoyer
Sur le paillasson
Limée, vidée, brisée, comblée
You are the King of the divan
M'a t'elle dit en passant
I am the King of the divan

Ça plane pour moi
Ça plane pour moi
Ça plane pour moi moi moi moi moi
Ça plane pour moi
Ça plane pour moi

Allez hop !
T'occupe
T'inquiète
Touche pas ma planète
It's not to day
Quel le ciel me tombera sur la tête
Et que l'alcool me manquera
Ça plane pour moi

Allez hop ! la nana
S'est tirée
S'est barrée
Enfin c'est marre, a tout cassé
L'évier, le bar me laissant seul
Comme un grand connard
Le pied dans le plat

Ça plane pour moi
Ça plane pour moi
Ça plane pour moi moi moi moi moi
Ça plane pour moi
Ça plane pour moi


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lechadi.skyblog.com/
Chacha
Tortue 100% ab-so-lue
Tortue 100% ab-so-lue


Nombre de messages: 6959
Age: 19
Localisation: La haut sur la colline..
Date d'inscription: 03/06/2006

MessageSujet: Re: Paroles des prestations de Christophe!!!   Sam 24 Juin - 22:42

Prime Spécial Choix des Télespectateurs!!(merci aux telespectateurs!! Wink Razz )



I Am What I Am

I am what I am - I am my own special creation.
So come take a look, give me the hook or the ovation.
It's my world
That I want to have a little pride in - my word,
And it's not a place I have to hide in
Life's not worth a damn, 'til you can say:
"I am what I am"

I am what I am, I don't want praise
I don't want pity - I bang my own drum,
some think it's noise, I think it's pretty.
And so what if I love each feather and each spangle,
Why not try and see things from a diff'rent angel?
Your life is a sham, 'til you can shout out:
"I am what I am"

I am what I am and what I am needs no excuses
I deal my own deck - sometimes the ace, sometimes the deuces.
It's one life and there's no return and no deposit:
One life, so it's time to open up your closet.
Life's not worth a damn 'til you can shout out:
"I am what I am"

I am what I am, and what I am needs no excuses.
I deal my own deck - sometimes the ace, sometimes the deuces.
It's one life, and there's no return and no deposit:
One life, so it's time to open up your closet.
Life's not worth a damn 'til you can shout out:
"I am what I am"

Je suis ce que je suis, je suis ma propre spéciale création
Alors viens jeter un coup d'oeil, donne-moi l'hameçon ou l'ovation
C'est mon monde
Je veux avoir un peu d'orgueil dans, mon monde
Et ce n'est pas un endroit où je dois me cacher
La vie ne vaut pas d'être maudite, jusqu'à ce que tu puisses dire
Je suis ce que je suis

Je suis ce que je suis, je ne veux pas d'éloge
Je ne veux pas de pitié, je joue mon propre tambour,
Il y en a qui trouve ça bruyant, moi je trouve que c'est joli
Et qu'importe si j'aime chaque plume et chaque paillette,
Pourquoi n'essayerai-je et ne verrai-je pas les choses vu sous un angle différent ?
Ta vie est une honte, jusqu'à ce que tu cries
Je suis ce que je suis

Je suis ce que je suis et ce je que je suis n'a pas besoin d'excuses
Je negocie mon propre chemin, parfois mes "aces", parfois mes "deuces"
C'est une vie et il n'y a pas de retour en arrière ni de caution
Une vie, alors il est temps d'ouvrir les placards
La vie ne vaut pas d'être maudite, jusqu'à ce que tu puisses dire
Je suis ce que je suis

Je suis ce que je suis et ce je que je suis n'a pas besoin d'excuses
Je negocie mon propre chemin, parfois mes "aces", parfois mes "deuces"
C'est une vie et il n'y a pas de retour en arrière ni de caution
Une vie, alors il est temps d'ouvrir les placards
La vie ne vaut pas d'être maudite, jusqu'à ce que tu puisses dire
Je suis ce que je suis





_________________
"I said I was an addict! I didn't say.. I Had a problem!" House.

Encore une mission réussit pour Chacha L'éclair Wink


Dernière édition par le Dim 25 Juin - 10:19, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Chacha
Tortue 100% ab-so-lue
Tortue 100% ab-so-lue


Nombre de messages: 6959
Age: 19
Localisation: La haut sur la colline..
Date d'inscription: 03/06/2006

MessageSujet: Re: Paroles des prestations de Christophe!!!   Sam 24 Juin - 23:17

Spécial Big Band!


New York New York

Start spreadin' the news, I'm leavin' today
I want to be a part of it
New York, New York
These vagabond shoes, are longing to stray
Right through the very heart of it
New York, New York

I want to wake up, in a city that never sleeps
And find I'm king of the hill
Top of the heap

These little town blues, are melting away
I'll make a brand new start of it
In old New York
If I can make it there, I'll make it anywhere
It's up to you, New York, New York

New york New york

I want to wake up, in a city that never sleeps
And find I'm King of the hill,top of the list
A number one,King of the hill

These little town blues, are melting away
I'll make a brand new start of it
In old New York
If I can make it there, I'll make it anywhere
It's up to you, New York, New York

Répandez la nouvelle, je pars aujourdhui
Je veux faire partie de
New York, New York
Ces chaussures de vagabond, ont très envie d'errer
Dans le coeur même de
New York, New York

Je veux me réveiller, dans la ville qui ne dort jamais
Et constater que je suis le roi de la colline
Au sommet de l'échelle

Ces déprimes de petites villes, se fondent au loin
Je repartirai de zéro
Dans la vieille New York
Si je peux réussir là-bas, je réussirai partout
Ca dépend de toi, New York, New York

Je veux me réveiller, dans la ville qui ne dort jamais
Et constater que je suis,Le roi de la colline,Le sommet de la liste
Le numéro 1,Le roi de la colline..

Ces déprimes de petites villes, se fondent au loin
Je repartirai de zéro
Dans la vieille New York
Si je peux réussir là-bas, je réussirai partout
Sa dépendra de toi,New York,New York





_________________
"I said I was an addict! I didn't say.. I Had a problem!" House.

Encore une mission réussit pour Chacha L'éclair Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lena2
Modérateur


Nombre de messages: 13139
Age: 19
Localisation: Baie des morues
Date d'inscription: 01/06/2006

MessageSujet: Re: Paroles des prestations de Christophe!!!   Sam 24 Juin - 23:43

Prime spécial Chansons d'amour!!



GOODBYE MARYLOU

Quand l'écran s'allume je tape sur mon clavier
Tous les mots sans voix qu'on se dit avec les doigts
Et j'envoie dans la nuit
Un message pour celle qui
Me répondra OK pour un rendez-vous

Message électrique, codem électronique
Je reçois sur mon écran tout son roman
Elle s'approche en multi et je l'attire en duo
Après OK elle me code Marylou

Goodbye Marylou
Goodbye Marylou
Goodbye Marylou
Goodbye

Quand j'ai caressé son nom sur mon écran
Je reçoit dans mon clavier tous ses passés
Quand elle se déshabille
Je lui met avec les doigts
Message reçu OK code Marylou

Goodbye Marylou
Goodbye Marylou
Goodbye Marylou

Goodbye Marylou
Goodbye Marylou
Goodbye Marylou
Goodbye




Dernière édition par le Dim 25 Juin - 0:57, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lechadi.skyblog.com/
Lena2
Modérateur


Nombre de messages: 13139
Age: 19
Localisation: Baie des morues
Date d'inscription: 01/06/2006

MessageSujet: Re: Paroles des prestations de Christophe!!!   Dim 25 Juin - 0:44

Prime spécial Chansons d'amour bis!!




I WILL ALWAYS LOVE YOU

If I should stay
I would only be in your way
So I'll go but I know
I'll think of you
Every step of the way

And I will always love you
I will always love you
You my darling you

Bittersweet memories,
That is all I'm taking with me
So goodbye, but please don't cry
We both know I'm not what you, you need

And I will always love you
I will always love you

I will always love you
Will always love you
Will always love you
Will always love you

Si je devais rester
Je te gênerais
Alors je pars, mais je sais
Que je penserai à toi à chacun de mes pas

Et que je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Toi
Mon chéri, toi

Des souvenirs doux et amers
C'est tout ce que j'emporte avec moi
Alors au revoir
Mais s'il te plaît ne pleure pas
Nous savons tous deux que je ne suis pas ce dont tu, tu as besoin

Et que je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours

Et je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours
Je t'aimerai toujours




Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lechadi.skyblog.com/
Chacha
Tortue 100% ab-so-lue
Tortue 100% ab-so-lue


Nombre de messages: 6959
Age: 19
Localisation: La haut sur la colline..
Date d'inscription: 03/06/2006

MessageSujet: Re: Paroles des prestations de Christophe!!!   Dim 25 Juin - 0:45

Et pour Le spécial B.O De Film...
Voici Titanic..Wink


My Heart Will Go On

Every night in my dreams
I see you,I feel you...
That is how I know you...go on...
Far Across the distance
And spaces between us
You have come to show you..go on...

Near,far,wherever you are
I believe that the heart does..go on..
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

You're here,there's nothing I fear
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on...

Toutes les nuits dans mes rêves je te vois, je te ressens
C'est comme ça que je sais que tu existes.
Malgré la distance et l'espace entre nous
Tu es venu pour montrer que tu existes.

A côté, loin, qu'importe où tu es,
Je crois que le coeur continue de battre.
Une fois de plus tu ouvres la porte
Et tu es là dans mon coeur,
Et mon coeur continuera de battre à jamais.

Tu es là, je n'ai plus peur de rien
Et je sais que mon coeur continuera de battre.
Nous continuerons comme ça pour toujours,
Tu es en sécurité dans mon coeur,
Et mon coeur continuera de battre à jamais.




_________________
"I said I was an addict! I didn't say.. I Had a problem!" House.

Encore une mission réussit pour Chacha L'éclair Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Chacha
Tortue 100% ab-so-lue
Tortue 100% ab-so-lue


Nombre de messages: 6959
Age: 19
Localisation: La haut sur la colline..
Date d'inscription: 03/06/2006

MessageSujet: Re: Paroles des prestations de Christophe!!!   Dim 25 Juin - 0:46

On Continu La Spéciale B.O de Film
avec....(je prévient..la traduction...est assez...originale..lol..oui assez,mais elle n'est pas de moa,lol et forcement sa le fais moins tout d'un coup..le mythe tombe..lol..et quand on disait que Christophe réinventer ses chansons on avait pas idée a quel point il les réinventaient!!Monsieur change carément certains couplets!!!! Shocked alors chapeau l'artiste! Wink )


Stayin'Alive

Well, you can tell by the way I use my walk
I'm a woman's man : no time to talk.
Music loud and women warm
Since I was born.
And now it's all right. It's OK.
And you may look the other way.
We can try to understand
The New York Times' effect on man.

Whether you're a brother or whether you're a mother
You're stayin' alive, stayin' alive.
Feel the city breakin' and everybody shakin
And we're stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive. Ah, ha, ha, ha
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive.

Well now, I get low and I get high,
And if I can't get either, I really try.
Got the wings of heaven on my shoes.
I'm a dancin' man and I just can't lose.
You know it's all right. It's OK.
I'll live to see another day.
We can try to understand
The New York Times' effect on man.

Whether you're a brother or whether you're a mother
You're stayin' alive, stayin' alive.
Feel the city breakin' and everybody shakin'
And we're stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive.

Life goin' nowhere. Somebody help me.
Somebody help me, yeah.
Life goin' nowhere. Somebody help me.
Somebody help me, yeah.

Well, you can tell by the way I use my walk,
I'm a dancin' man and I just can't lose.
Got the wings of heaven on my shoes.
I'm a dancin' man and I just can't lose.
You know it's all right. It's OK.
I'll live to see another day.
We can try to understand
The New York Times' effect on man.

Whether you're a brother or whether you're a mother,
You're stayin' alive, stayin' alive.
Feel the city breakin' and everybody shakin'
And we're stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive.

Oui, tu peux le voir rien qu'à ma façon de marcher,
Que je suis un homme à femmes : pas de temps pour parler
La musique est forte et les femmes sont chaudes, j'erre sans but
Depuis ma naissance.
Et maintenant tout va bien. C'est bon
Et tu peux faire semblant de ne pas remarquer
Nous pouvons essayer de comprendre
L'effet du New York Times sur l'homme.

Que tu sois un frère ou que tu sois une mère,
Tu te remues, tu te remues
Sens la ville danser et tout le monde bouger
Et nous nous remuons, nous nous remuons
Ah, ha, ha, ha, nous remuant, nous remuant
Ah, ha, ha, ha, nous remuant.

Bon maintenant, je déprime et je plane
Et si je n' arrive à rien de tout ça, je fais vraiment de mon mieux
J'ai les ailes du paradis fixées à mes chaussures.
Je suis un danseur et je ne peux simplement pas perdre.
Tu sais que tout va bien. C'est bon.
Je vivrai assez longtemps pour voir demain
Nous pouvons essayer de comprendre
L'effet du New York Times sur l'homme.

Que tu sois un frère ou que tu sois une mère,
Tu te remues, tu te remues
Sens la ville danser et tout le monde bouger
Et nous nous remuons, nous nous remuons
nous remuant, nous remuant
Ah, ha, ha, ha, nous remuant.

La vie ne mène nulle part. Que quelqu'un me vienne en aide
Que quelqu'un me vienne en aide, ouais
La vie ne mène nulle part. Que quelqu'un me vienne en aide
Que quelqu'un me vienne en aide, ouais pour que je reste à me remuer

Oui, tu peux le voir rien qu'à ma façon de marcher,
Je suis un danseur et je ne peux simplement pas perdre.
J'ai les ailes du paradis fixées à mes chaussures.
Je suis un danseur et je ne peux simplement pas perdre.
Tu sais que tout va bien. C'est bon.
Je vivrai assez longtemps pour voir demain
Nous pouvons essayer de comprendre
L'effet du New York Times sur l'homme.

Que tu sois un frère ou que tu sois une mère,
Tu te remues, tu te remues
Sens la ville danser et tout le monde bouger
Et nous nous remuons, nous nous remuons
Ah, ha, ha, ha, nous remuant, nous remuant
Ah, ha, ha, ha, nous remuant.


_________________
"I said I was an addict! I didn't say.. I Had a problem!" House.

Encore une mission réussit pour Chacha L'éclair Wink


Dernière édition par le Lun 3 Juil - 22:02, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lena2
Modérateur


Nombre de messages: 13139
Age: 19
Localisation: Baie des morues
Date d'inscription: 01/06/2006

MessageSujet: Re: Paroles des prestations de Christophe!!!   Dim 25 Juin - 1:03

Voici I Want You Back fait par Mariebc!!! Lors des 1/4 de finale!!









I want you back (Jackson 5)


When I had you to myself
I didn't want you around
Those pretty faces always
Made you stand out in a crowd
But someone picked you from the bunch
One glance was all it took
Now it's much too late for me
To take a second look


Oh baby give me one more chance

Won't you please let me
(back in your heart)
Oh darlin' I was blind to let you go

But now since I see you in his arms

Yes I do now

Ooh ooh baby

Yeah yeah yeah yeah

Na na na na

Tryin' to live without your love
Is one long sleepless night
Let me show you girl
That I know wrong from right
Every street you walk on
I leave tearstains on the ground
Following the girl
I didn't even want around


Oh baby give one more chance

Won't you please let me
(back in your heart)
Oh darlin' I was blind to let you go

But now since I see you in his arms


All I need


Oh just one more chance
To show you that I love you
Baby Baby Baby Baby Baby Baby
Oh Yeah
Yes I do now
Ooh Ooh Baby

Oh baby give me one more chance



Won’t you please let me

(back in your heart)




Quand tu étais encore à moi
Je détestais que tu m'approche
Il y avait toujours des jolies filles autour de moi
Et cela te tenait à distance de cette foule
Mais un coup d'oeil a suffit à quelqu'un d'autre
Pour qu'il tombe amoureux de toi
C'est trop tard pour moi maintenant
De tenter une seconde chance


Oh bébé donne-moi une autre chance

Je t'en prie, laisse-moi
(reprendre ma place dans ton coeur)
Oh ma chérie j'étais aveugle de t'avoir laissée partir

Mais chaque fois que je te vois dans ses bras

Oui je le sais

Ouh ouh bébé

Ouais ouais ouais

Na na na na

Essayer de vivre sans ton amour
C'est comme passer une longue nuit blanche
Laisse-moi te montrer, chérie
Que je sais faire la différence entre le bien et le mal
Dans chaque rue où tu te promènes
Je laisse couler des larmes
En suivant la fille
Que j'avais jadis toujours évité


Oh bébé donne-moi une autre chance

Je t'en prie, laisse-moi
(Reprendre ma place dans ton coeur)
Oh ma chérie j'étais aveugle de t'avoir laissée partir

Mais chaque fois que je te vois dans ses bras


Tout ce dont j'ai besoin


Oh une chance de plus seulement
Pour te montrer que je t’aime
Oui je le sais
Ouh ouh bébé

Oh bébé donne-moi une autre chance

Je t'en prie, laisse-moi
(reprendre ma place dans ton coeur)









Dernière édition par le Dim 25 Juin - 11:43, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lechadi.skyblog.com/
Chacha
Tortue 100% ab-so-lue
Tortue 100% ab-so-lue


Nombre de messages: 6959
Age: 19
Localisation: La haut sur la colline..
Date d'inscription: 03/06/2006

MessageSujet: Re: Paroles des prestations de Christophe!!!   Dim 25 Juin - 1:25

Je prend la suite...Pour cette spéciale Candidats...
avec La tres jolie.. flower


Memory

Midnight
Not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory
She is smiling alone
When the dawn comes
Tonight will be a memory too
And the wind
Begins to moan

Memory, all alone in the moonlight
I can smile happy your days
Life was beautiful then
I remember the time I knew what happiness for
Let the memory live again

Every street lamp seems to beat
A fatalistic warning
Someone mutters and the street lamp gutters
Soon it will be morning

Daylight

I must wait for the sunrise
I must think of a new day
And I mustn't give in
When the dawn comes
Tonight will be a memory too
And a new day will begin

Touch me,
It is so easy to leave me
All alone with my memory
Of my days in the sun
If you'll touch me,
You'll understand what happiness is
Look, a new day has begun...

Minuit

Aucun son provenant de la rue
La lune a-t'elle perdu la mémoire ?
Elle sourit seule
Quand l'aube viendra
Cette nuit sera également un souvenir
Et le vent
Commence à gémir

Souvenir, toute seule au clair de lune
Je peux ensoleiller joyeusement tes journées en souriant
La vie était alors belle
Je me souviens de lorsque je savais ce qu'était la joie
Laisse ce souvenir revivre

Chaque réverebère semble battre
Un avertissement fatal
Quelqu'un murmure et la lumière des réverbères vacille
Ce sera bientôt le matin

La lumière du jour

Je dois attendre le soleil
Je dois penser à un nouveau jour
Et je ne dois pas flancher
Quand l'aube viendra
Cette nuit sera également un souvenir
Et un nouveau jour commencera

Touches moi
C'est si facile de me quitter
Seule avec mes souvenirs
De mes jours au soleil
Si tu me touches
Tu comprendras ce qu'est le bonheur
Regarde, un nouveau jour a commencé..




_________________
"I said I was an addict! I didn't say.. I Had a problem!" House.

Encore une mission réussit pour Chacha L'éclair Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lena2
Modérateur


Nombre de messages: 13139
Age: 19
Localisation: Baie des morues
Date d'inscription: 01/06/2006

MessageSujet: Re: Paroles des prestations de Christophe!!!   Dim 25 Juin - 1:30

Voici le création de Mariebc sur I'm still standing!!!! flower











I'm Still Standing (Elton John) :

Did you never know what it's like
Blood like winter freezes just like ice
And there's a cold lonely light shines from you
You'll wind up like the wreck you hide behind that mask you use

Did you think this fool could never win
Well look at me, I'm coming back again
I got a taste of love in a simple way
If you need to know while I'm still standing you just fade away

But I'm still standing better than I ever did
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
I'm still standing after all this time
Picking up the pieces of my life without you on my mind

I'm still standing yeah yeah yeah
I'm still standing yeah yeah yeah

Once I never could hope to win
Starting down the road leaving me again
The threats you made were meant to cut me down


If our love as just a circus you’d be a clown by now


But I'm still standing better than I ever did
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
Picking up the pieces of my life without you on my mind



I'm still standing yeah yeah yeah
I'm still standing yeah yeah yeah




I’m still standing!













Tu ne sauras jamais ce que c'est que de ressentir
Ton sang comme en hiver gele comme la glace
Et il y a une lumière froide et solitaire qui émane de toi
Tu vas échouer comme l'épave que tu es sous le masque qui te camoufle

Et croyais-tu que cet idiot ne gagnerait jamais
Eh bien regarde-moi, je suis de retour
J'ai eu un goût de l'amour très simple
Et si tu veux savoir, pendant que je me tiens encore ici tu as disparu

Mais je me tiens debout, mieux que je ne l'ai jamais fait
Ayant l'air d'un vrai survivant mais me sentant comme un jeune enfant
Je me tiens toujours debout, après tout ce temps
Ramassant les morceaux de ma vie, sans toi dans mon esprit

Je suis toujours là yeah yeah yeah
Je suis toujours là yeah yeah yeah

Un jour, je n'aurais jamais espéré gagner
Tu reprends la route, me laissant derrière à nouveau
Les menaces que tu m'as faites étaient destinées à me faire souffrir


Et si notre amour n’était qu’un cirque, tu serais un clown depuis le temps


Mais je me tiens debout, mieux que je ne l'ai jamais fait
Ayant l'air d'un vrai survivant mais me sentant comme un jeune enfant
Ramassant les morceaux de ma vie, sans toi dans mon esprit



Je suis toujours là yeah yeah yeah
Je suis toujours là yeah yeah yeah



Je suis toujours là !











Dernière édition par le Dim 25 Juin - 18:41, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lechadi.skyblog.com/
Chacha
Tortue 100% ab-so-lue
Tortue 100% ab-so-lue


Nombre de messages: 6959
Age: 19
Localisation: La haut sur la colline..
Date d'inscription: 03/06/2006

MessageSujet: Re: Paroles des prestations de Christophe!!!   Dim 25 Juin - 2:34

Allez je coupe un peu tout sa..avec un tit duo;)
Dit donc ce soir on est au taquet!!! flower
Chinchin tout le monde!!
Je commence avec un beau duo!!
Celui de Christophe et Dominique..pour la spéciale chanson d'amour...


I Have The Time Of My Life


Now I've had the time of my life
No I never felt like this before
Yes I swear it's the truth

And I owe it all to you
'Cause I've had the time of my life
And I owe it all to you


I've been waiting for so long
Now I've finally found someone
To stand by me

We saw the writing on the wall
As we felt this magical
Fantasy


Now with passion in our eyes
There's no way we could disguise it
Secretly
So we take each other's hand
'Cause we seem to understand
The urgency


Just remember

You're the one thing
I can't get enough of
So I'll tell you something
This could be love because

I've had the time of my life
No I never felt like this way before
Yes I swear it's the truth And I owe it all to you
I've had the time of my life
No i never felt this way before
Yes i swear its the truth
And i owe it all to you


Now I've had the time of my life
No I never felt like this before

never felt like this before
Yes I swear it's the truth
And I owe it all to you

I've had the time of my life
No I never felt like this way before
Yes I swear it's the truth
And I owe it all to you


Maintenant, j'ai le temps d'une vie
Non je ne me suis jamais senti comme cela
Oui je le jure c'est la vérité

Et je te dois tout cela
Parce que j'ai le temps d'une vie
Et je te dois tous cela


J'attendais depuis longtemps
Maintenant j'ai finalement trouvé quelqu'un
Pour être à mes côtés

Nous avons vus les écrits sur les murs
Alors que nous ressentions ces magiques
Fantames


Maintenant avec la passion dans nos yeux
Il n'y a aucune façon de le cacher
Secrètement
Alors on se prend chacun la main
Parce que nous semblons comprendre
L'urgence,


rappelle-toi juste


Tu es la seule chose
Que je ne suis jamais rassasié de
Alors je vais te dire quelque chose
Cela pourrait être l'amour parce que

J'ai le temps d'une vie
Non je ne me suis jamais senti comme cela auparavent
Oui je le jure c'est la vérité
Et je te dois tout cela
J'ai le temps d'une vie
Non je ne me suis jamais senti comme cela auparavent
Oui je le jure c'est la vérité


Maintenant, j'ai le temps d'une vie
Non je ne me suis jamais senti comme cela

Oui je le jure c'est la vérité
Et je te dois tout cela

Maintenant, j'ai le temps d'une vie
Non je ne me suis jamais senti comme cela
Oui je le jure c'est la vérité
Et je te dois tout cela




_________________
"I said I was an addict! I didn't say.. I Had a problem!" House.

Encore une mission réussit pour Chacha L'éclair Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Paroles des prestations de Christophe!!!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 5Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum

Forum des Turtle's sisters
 :: Nouvelle Star 4...et maintenant la 5ème!
-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet